Италия без руля и ветрил. Италия без руля и ветрил Без руля и без ветрил значение фразеологизма

Без руля и без ветрил

Без руля и без ветрил
Из поэмы «Демон» (1829-1841) М. Ю. Лермонтова (1814-1841). Слова Демона, обращенные к Тамаре (ч. 1, строфа 15):
На воздушном океане
Без руля и без ветрил
Тихо плавают в тумане
Хоры стройные светил.
«Ветрило» в переводе с древнерусского языка «парус».
Выражение стало крылатым благодаря опере «Демон» (первая постановка 13 января 1875 г., Петербург) Антона Рубинштейна. Впоследствии эта песнь Демона стала очень популярной в исполнении Ф. И. Шаляпина, что также добавило известности этому выражению.
Иносказательно: без ясной цели, мысли, плана, четко сформулированного намерения, «как бог на душу положит» и т. д. (ирон., неодобр.).

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Смотреть что такое "Без руля и без ветрил" в других словарях:

Нареч, кол во синонимов: 4 без ясного направления и цели (1) неорганизованно (12) … Словарь синонимов

Без руля и без ветрил - Разг. Экспрес. Без ясного направления; без определённой цели в жизни. Ведь это дикарь, хоть он и говорит, что учился в институте. И уж, во всяком случае, живет и действует так, наобум, без руля и без ветрил (В. Дмитриевский. Мы мирные люди) … Фразеологический словарь русского литературного языка

без руля и без ветрил - см. руль … Словарь многих выражений

без руля и без ветрил кто-л - книжн. О том, кто неуправляем, подчиняется случайным обстоятельствам … Словарь многих выражений

Нареч, кол во синонимов: 1 без руля и без ветрил (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Книжн. Неодобр. Без руководящей идеи, без основного направления. ШЗФ 2001, 17; БТС, 122. /i> Цитата из поэмы М. Ю. Лермонтова «Демон» (1842 г.). БМС 1998, 507; ФСРЯ, 403 … Большой словарь русских поговорок

руль - Без руля и без ветрил (ирон.) перен. без ясного направления и цели (взято из поэмы Лермонтова Демон: На воздушном океане, без руля и без ветрил, тихо плавают в тумане хоры стройные светил) … Фразеологический словарь русского языка

РУЛЬ, руля, муж. (от голланд. ruer, букв. колесо). 1. Приспособление для управления ходом водного или воздушного судна (мор., авиац.). Право руля! или лево руля! (морская команда). Руль высоты. Руль глубины (авиац.). Класть руль или руля (см.… … Толковый словарь Ушакова

Я, м. 1. Устройство для управления движением судна, самолета, автомобиля и т. п. в заданном направлении. Руль велосипеда. Руль трактора. □ Бывало, плывем мы с ним в лодке, я на веслах, а он на руле. М. Горький, Исповедь. Вступив на вахту, я стою… … Малый академический словарь

У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия

Книги

Без руля и без ветрил , Улла-Карин Линдквист. Начать эту книгу меня заставило осознание близости моего конца. Это вовсе не мемуары, как можно было бы подумать о книге такого рода. На самом деле это некий дневникмоих размышлений и быстрых…
Без руля и ветрил , Ирина Быстрова. Ирина привыкла жить как придется, ничего не планируя, ни о чем всерьез не задумываясь. Замужество ее продлилось всего год, а существование с Игорем, нынешним партнером, было спокойным, без…

- ось для вращения руля, скрепленная с пером руля. ...
Морской словарь
- "" столько-то градусов - команда рулевому, по которой он ставит руль в указанное положение, или, иначе говоря, кладет руль на указанное число градусов...
Морской словарь
- изменение положения руля...
Морской словарь
- действующая часть руля, сконструированная в виде литой рамы, пространство между ребрами которой с обеих сторон прикрывается стальными листами на потайных заклепках или шурупах...
Морской словарь
- площадь пера руля. Величина П. Р. определяется расчетом для каждого судна...
Морской словарь
- контур сечения руля горизонтальной плоскостью, перпендикулярной к оси баллера. Расстояние между крайними точками по длине профиля руля называется хордой профиля...
Морской словарь
- наделка сзади пера руля. ...
Морской словарь
- ру́ля "связка, сверток", напр. р. табаку, прилаг. рулевой, уже в Уст. морск. 1720 г. , позднее ру́льный. Заимств. из голл. rоl "связка, сверток", tabaksrol "связка табаку"; см. Маценауэр, LF 17, 187...
Этимологический словарь Фасмера
- РУЛЯ и, ж. rouleau ? Табак курительный разных сортов в картузах, хи и каротах. Указ. выст. 1839 102. Сырым табаком почитаются: а) листья и стебельки внутреннего произрастания, свернутые в рули и кароты. 1848. ПСЗ-2 23 ...
Исторический словарь галлицизмов русского языка
- Разг. Экспрес. Без ясного направления; без определённой цели в жизни. - Ведь это дикарь, хоть он и говорит, что учился в институте. И уж, во всяком случае, живет и действует так, наобум, без руля и без ветрил...
- чего. Экспрес. Управлять, руководить чем-либо, возглавлять что-либо, определяя направление развития. Мода есть злейший враг лёгкой промышленности...
Фразеологический словарь русского литературного языка
- Книжн. Неодобр. Без руководящей идеи, без основного направления. ШЗФ 2001, 17; БТС, 122. /i> Цитата из поэмы М. Ю. Лермонтова «Демон» . БМС 1998, 507; ФСРЯ, 403...
- чего. Книжн. Управлять, руководить чем-л. Ф 2, 191...
Большой словарь русских поговорок
- нареч, кол-во синонимов: 4 без ясного направления и цели неорганизованно неуправляемо стихийно...
Словарь синонимов
- прил., кол-во синонимов: 4 ведший водивший стоявший у штурвала управлявший...
Словарь синонимов
- водить, вести, стоять у штурвала,...
Словарь синонимов

"Без руля и без ветрил" в книгах

1. Эй, кто там, у руля?

Из книги Борис Березовский. Человек, проигравший войну автора Бушков Александр

1. Эй, кто там, у руля? Еще до того, как распался Советский Союз, и Россия стала независимой, во весь голос заговорили о том, что пора незамедлительно и решительно реформировать оставшуюся в наследство от СССР экономику. Намерение вроде бы самое похвальное: советские

У руля государства

Из книги Карл Густав Маннергейм. Мемуары автора

У руля государства

Из книги Мемуары автора Маннергейм Карл Густав Эмиль

У руля государства Перед концом июля 1944 года стало ясно, что усилия, направленные на стабилизацию обстановки, были удачными. Соглашение с Риббентропом выполнило свою задачу. Сейчас надо было подготовить выход Финляндии из войны, но до этого должна была состояться смена

X. КОРМЧИЙ У РУЛЯ

Из книги Богдан Хмельницкий автора Осипов К.

X. КОРМЧИЙ У РУЛЯ Хмельницкому было хорошо известно, какие неистовства совершают и враги украинского народа и сам народ. Но потому ли, что он сам внутренне солидаризировался с яростным ожесточением народа, потому ли, что он непрочь был обессилить шляхту и дать ей такой

Без руля и без ветрил

Из книги Куда ж нам плыть? Россия после Петра Великого автора Анисимов Евгений Викторович

Без руля и без ветрил Когда просматриваешь журналы Верховного тайного совета, Сената, коллегий времен царствования Петра II, возникает ощущение резкого замедления оборотов запущенной Петром Великим государственной машины. Заседания в высших учреждениях проводятся все

Глава 33 БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ Драма в двух действиях, четырнадцати сценах, с прологом и эпилогом

Из книги Тайны ушедшего века. Сенсации. Антисенсации. Суперсенсации автора Зенькович Николай Александрович

Глава 33 БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ Драма в двух действиях, четырнадцати сценах, с прологом и эпилогом ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Селезнев Геннадий Николаевич, председатель Государственной думы Российской Федерации.Пузановский Андриан Георгиевич, депутат, член Мандатной комиссии

Без руля и ветрил

Из книги автора

Без руля и ветрил Один из известных экспертов мировой закулисы по России Ричард Пайпс в январе 2014 г. в интервью газете «Ведомости» признал, что управлять Россией сугубо демократическими методами в силу огромности ее территории очень трудно, но при этом подчеркнул, что

Без руля и без ветрил

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Вы у руля

Из книги Жизнь удалась! Как успевать полноценно жить и работать автора Козлов Николай Иванович

Вы у руля Легче и точнее свои дела помнят те, кто является хозяином своей жизни. Если дела задают вам, вы едва ли можете их прогнозировать. «Что сегодня будешь делать? – Не знаю, что скажут…» Если свои дела определяете вы, вы можете их запланировать и составить их список,

1. Эй, кто там, у руля?

Из книги Дом с привидениями автора Бушков Александр

У руля

Из книги Как пережить экономический кризис. Уроки Великой депрессии автора БЕЗ РУЛЯ И ВЕТРИЛ У России нет четкой долгосрочной стратегии развития отношений с Белоруссией в рамках белорусско-российского Союзного государства. Такое мнение выразил известный белорусский ученый, председатель Белорусской ассоциации политических наук,

Владимир Милешкевич БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ Болтается корабль российской военной реформы

Из книги Газета Завтра 785 (49 2008) автора Завтра Газета

Владимир Милешкевич БЕЗ РУЛЯ И БЕЗ ВЕТРИЛ Болтается корабль российской военной реформы С МОМЕНТА ОБРАЗОВАНИЯ Российской Федерации в её Вооруженных Силах практически непрерывно проводятся спонтанные реорганизации, ставшие едва ли не главным содержанием работы

Сегодня в Камаловском театре сыграют первую премьеру 111-го сезона - спектакль «Без ветрил» по комедии Карима Тинчурина, которую он написал в 1926 году, посвятив «гибели старого мира». Режиссер Георгий Цхвирава изменил жанр произведения: поставил не комедию, а «воспоминания о будущем». Корреспондент «Вечерней Казани» побывала на пресс-показе нового спектакля.

Это уже вторая работа Георгия Цхвиравы, главного режиссера Омского театра драмы, с камаловской труппой. В 2004 году он поставил здесь музыкальную комедию Авксентия Цагарели «Ханума» - у нее был свой круг почитателей. Но не такой широкий и фанатичный, какой образовался в 2003 году среди зрителей его знаменитого тюзовского спектакля «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» по пьесе Тома Стоппарда : были люди, которые ходили на «Розенкранца...» пять и более раз. Не стану утверждать, что так же будут поступать зрители его новой постановки «Без ветрил». Но то, что спектакль заставит говорить о себе, - бесспорно.

«Я прочитал пьесу «Без ветрил» Карима Тинчурина, и темы, которые в ней поднимаются, показались мне очень актуальными, - говорил режиссер Цхвирава на пресс-конференции. - Сейчас в мире сложилась очень опасная ситуация. А когда социальная ненависть доведена до предела, надо заглянуть в прошлое. Я убежден: чтобы ответить на вопросы существующие и заглянуть в будущее, надо посмотреть в прошлое».

Прошлое в спектакле Цхвирава поделил на шесть частей: «1910 год», «1916-й», «1917-й», «1919-й», «1922-й» и «1925-й». Каждая начинается с черно-белых кадров кино хроники, которые под характерную для того или иного времени музыку проецируются на главную декорацию спектакля - разрушающуюся стену условного дома со множеством дверей.

На фоне ветхой стены (художник-постановщик Булат Ибрагимов) происходят все события в спектакле: от ссоры с мощными плевками друг в друга, которую еще в мирное, дореволюционное время устраивают склочные девушка-горбунья Рокия (Айгуль Абашева) и красавица Дильбар (Лейсан Файзуллина), до попытки тех, кому неуютно жить при советской власти, спрятаться от представителей ГПУ.

Пугающим стуком в дверь («Это ГПУ!») заканчивается пьеса Карима Тинчурина, но не спектакль Георгия Цхвиравы. Под лязг дверных засовов и шаги невидимых людей на ветхую стену-экран проецируется портрет Карима Тинчурина и годы его жизни: 1887 - 1938. Этот эпизод - один из самых впечатляющих в спектакле, ведь в свое время встречи с представителями ГПУ не избежал и выдающийся драматург. Ему приписали «участие в деятельности националистической организации, ставящей целью свержение советской власти, шпионаж в пользу Японии, вредительство на культурном фронте», а потом расстреляли без суда и следствия. В 1955 году Карима Тинчурина реабилитировали...

Лейтмотивом спектакля «Без ветрил» можно считать строчку из международного пролетарского гимна - «Интернационала»: «Кто был ничем, тот станет всем». Герой нового времени в постановке Цхвиравы - безграмотный нэпман Зайнетдин (Алмаз Сабирзянов) - отвратителен: чавкает и рыгает, с нежностью и любовью относится к доставшейся ему от господ белоснежной ванне на золотых ножках (с маниакальным усердием сдувает с нее пылинки) и совершенно сексистски - к своей жене Дильбар: она у него из «бывших» - дочь купца, прекрасно образованная, но чудовищно в свете революционных событий поглупевшая (именно такой ее играет Лейсан Файзуллина).

Героям минувших дней - разорившимся татарским купцам - в спектакле камаловцев невозможно не сочувствовать. Переход от блистательного благополучия к тотальной неустроенности и нищете (но не упадку духа, и это очень круто) играют Рамиль Вазиев (Нуретдин), Искандер Хайруллин (Мисбах Хаджи)...

Самый интересный персонаж в спектакле Цхвиравы - Батырхан в исполнении Эмиля Талипова - актера очень умного, думающего и тонко чувствующего. Батырхан - человек-хамелеон: в начале спектакля он полон решимости бороться с большевиками, потом вдруг становится «красным начальником» и меняет свое благородное имя на вариант попроще - Батыржан. Под конец спектакля снова заговаривает о том, что следует спасать мусульманский мир от марксистско-ленинской болезни... Понаблюдать за превращениями Батырхана-Талипова - одна из главных причин посмотреть в Камаловском театре спектакль «Без ветрил».

Определив жанр постановки как «воспоминания о будущем», Георгий Цхвирава вряд ли утверждает, что плохо образованные, наглые и глупые всегда обыгрывают умных и рефлексирующих. Он скорее демонстрирует, насколько ужасно, когда так происходит. Пугается этого сам, пугает зрителей. Этот страх объединяет: о нем хочется говорить. О нем нужно говорить.